Не оставить камня на камне значение. “Не останется здесь камня на камне”

Цитата из Библии. В Евангелие от Матфея сказано (глава 24):

"Мф.24:1 И выйдя, Иисус шел от храма; и приступили ученики Его, чтобы показать Ему здания храма.

Мф.24:2 Иисус же сказал им: видите ли все это? Истинно говорю вам: не останется здесь камня на камне ; все будет разрушено."

А также в Евангелии от Марка (гл. 13, ст. 2).

В выражении имеется в виду, что строение, построенное из камней, разрушено на столько, что не осталось даже двух сложенных камней.

Примеры

"Если бы не это спасительное вырождение, то от нашей цивилизации давно бы уже не осталось камня на камне , всё слопал бы чумазый."

"В моем юношеском организме, выражаясь образно, камня на камне не было, восстал язык на язык, царство на царство. В моей отчаянной душе раскалялась и бурлила наиотчаяннейшая любовь."

"Если бы вы поехали учиться! - говорил он. - Только просвещенные и святые люди интересны, только они и нужны. Ведь чем больше будет таких людей, тем скорее настанет царствие божие на земле. От вашего города тогда мало-помалу не останется камня на камне - всё полетит вверх дном, всё изменится, точно по волшебству. И будут тогда здесь громадные, великолепнейшие дома, чудесные сады, фонтаны необыкновенные, замечательные люди... Но главное не это. Главное то, что толпы в нашем смысле, в каком она есть теперь, этого зла тогда не будет, потому что каждый человек будет веровать и каждый будет знать, для чего он живет, и ни один не будет искать опоры в толпе. Милая, голубушка, поезжайте! Покажите всем, что эта неподвижная, серая, грешная жизнь надоела вам. Покажите это хоть себе самой!"

Например, человеческих отношений, или чьих-то планов. Однако в первоисточнике это выражение употреблялось в прямом смысле, и было пророческим. В Евангелии эти слова произносятся дважды.

Когда Иисус подходил к Иерусалиму, то увидев городские стены Он неожиданно заплакал и стал говорить о бедах, грозящих городу. Закончил Он свою речь такими словами: «И разорят тебя, и побьют детей твоих в тебе и не оставят в тебе камня на камне за то, что ты не узнал времени посещения твоего».

Говоря о «посещении» Христос имел ввиду Свой приход в столицу Иудейского царства. Возникает вопрос; как же Иерусалим не узнал «времени посещения своего», если жители города с почетом и славой встретили Иисуса?

Да, Иерусалим с торжеством встречал Спасителя. Но всего через несколько дней все изменилось. Те же самые люди, наученные своими вождями, потребовали у римского наместника Понтия Пилата предать Иисуса жестокой казни. И это было исполнено…

Второй раз Иисус употребил вырежние «камня на камне» уже будучи в Иерусалиме. Однажды, глядя на Иерусалимский храм, апостолы стали говорить о его величии и великолепии. Иисус же, услышав их разговор, сказал: «Придут дни, в которые из того, что вы здесь видите, не останется камня на камне; все будет разрушено». Так он повторил пророчество о горькой судьбе города и храма.

Эти слова Христа сбылись через несколько десятков лет. В 66 году нашей эры иудеи подняли восстание против Рима. А через три года после этого, в 70 году, войска римского полководца Тита взяли Иерусалим. В результате осады и штурма город превратился в руины. Грандиозный Иерусалимский храм был полностью разрушен. До наших дней сохранилась лишь небольшая часть западной его стены, которая теперь носит имя Стены Плача.

Иерусалимский храм имел особое место для религии Ветхого Завета - только в нем иудеи могли совершать жертвоприношения. Вокруг него строилась вся богослужебная жизнь.

С его разрушением Иудейское царство прекратило свое существование, а сами иудеи были рассеяны по всему миру.

Многие выражения пришли в нашу лексику из Библии. В былые времена люди были очень религиозными, знали много историй из писания и другой подобной литературы. В принципе - это вполне объяснимо. Христианство у наших предков было неотъемлемой частью жизни (я бы сказала, даже основной его составляющей).

Выражение в наше время

В наше время, с неоднозначным отношением к религии, очень часто можно услышать выражение "камня на камне не оставить" .

Так говорят, когда хотят:

Так откуда же оно взялось это "камня на камне не оставлю"?

В Библии есть описание следующей ситуации, когда Иисус Христос предрек разрушение Иерусалима, сказав, что наступит момент, когда от этого города "камня на камне не останется". Это событие не заставило себя долго ждать. Во время восстания Тита 66-71 года нашей эры город действительно был разрушен. Печальный факт, но он есть в истории. Людям это очень запомнилось. Оно не только укрепило их в вере, но и стало крылатым выражением.

Ну, что же, жизнь продолжается, история развивается, одни выражения приходят в лексику, другие забываются.

от чего. Разг. Уничтожать, разрушать что-л. до основания, без остатка. ДП, 144, 223; ФСРЯ, 193; БМС 1998, 246; БТС, 732.

• - покидать. Оставить порт - покинуть порт, уйти из порта. Оставить судно - покинуть судно перед его гибелью...

  Морской словарь

• - 1. кто, что Полностью уничтожать, разрушать...
• - Будет совершенно уничтожено...

  Фразеологический словарь русского языка

• - камня на камне не оставлять/не оставить Чаще сов. Обычно 3 л. наст., буд. вр. или прош. вр. 1. Уничтожать, разрушать до основания что-либо. С сущ. со знач. лица или отвлеч...
• - /не оставить Чаще сов. Обычно 3 л. наст., буд. вр. или прош. вр. 1. Уничтожать, разрушать до основания что-либо. С сущ. со знач. лица или отвлеч...

  Учебный фразеологический словарь

• - см. Камня на камне не оставить...
• - См. КАРА -...

  В.И. Даль. Пословицы русского народа

• - Из Библии. Выражение встречается в Евангелии от Марка и в Евангелии от Матфея. В последнем сказано: «И выйдя, Иисус шел от храма; и приступили ученики Его, чтобы показать Ему здания храма...

  Словарь крылатых слов и выражений

• - кого. Прост. Разорять кого-л. Глухов 1988, 117...
• - кого. Прост. Шутл. Разорить кого-л. ЗС 1996, 46...

  Большой словарь русских поговорок

• - кого. Разг. Ставить кого-л. в глупое положение. ФСРЯ, 147; БМС 1998, 173...

  Большой словарь русских поговорок

• - кого. Волг. Обманывать, перехитрить кого-л. Глухов 1988, 117...

  Большой словарь русских поговорок

• - что. Разг. Умалчивать о чём-л., не высказывать вслух чего-л. Ф 2, 21...

  Большой словарь русских поговорок

• - кого. Разг. Дурачить, обманывать кого-л., оставлять кого-л. без самого необходимого, без того, на что тот рассчитывал, надеялся. ФСРЯ, 287; ЗС 1996, 296...

  Большой словарь русских поговорок

• - прил., кол-во синонимов: 11 обругавший опровергнувший оспоривший разгромивший раздраконивший разрушивший раскатавший раскритиковавший раскритиковавший в пух и прах ...

  Словарь синонимов

• - прил., кол-во синонимов: 8 бравший под обстрел бранивший громивший критиковавший опровергавший оспаривавший разрушавший ругавший...

  Словарь синонимов

"Не оставлять/ не оставить камня (камень) на камне" в книгах

«Я камень. Я безвольно-тяжкий камень…»