Koliko je bila stara Anna Karenina v tem trenutku. Koliko so bili stari

V poglavju o vprašanju Koliko je bila stara Ana Karenina v Tolstojevem romanu? Katera igralka je bližje svojim letom? podala avtorica Netočka Nezvanova najboljši odgovor je Vrnimo se k izviru
Citat: Začel bom znova: poročila si se z moškim, ki je dvajset let starejši od tebe. Poročili ste se brez ljubezni ali brez poznavanja ljubezni. Bila je napaka, recimo.
Mogoče 18 ali 22
Karenina - 44 (ni v besedilu)
Anne - 24 - 26 (približno)
Najboljša Anna Karenina v filmskih adaptacijah - Samoilova

In leta nimajo veze s tem...

Odgovor od kmalu[novinec]
V filmski priredbi Ane Karenine glavno vlogo igra Keira Knightley. Tam dobesedno pravi: "Poročila sem se pri 18." Poročena sta bila 9 let. Zato je imela 27 let.


Odgovor od zvočna kombinacija[novinec]
24


Odgovor od Goga Vasmojski[novinec]
28


Odgovor od Evrovizija[guru]
Nekje pred kratkim sem prebral, da je bila Ana Karenina stara 28 let. Seveda se je v tistih časih pozno poročila.


Odgovor od Uporabnik izbrisan[guru]

Tolstoj je zapisal, da je bil Karenin star človek. Čeprav je po današnjih standardih še vedno mlad - star je le 44 let. Anna je stara približno 26-27 let. Ima 8 letnega sina. V tistih časih v Rusiji ni več veljala za mlado žensko. Poročena dekleta so bila stara 16-17 let, tako da je bila Anna v 70. letih 19. stoletja zrela ženska, mati družine, Vronski pa zelo mlad.


Odgovor od PLAMEN[guru]
Anna Karenina je bila stara 35 let.


Odgovor od Natalia Kosinskaya[guru]
Tolstoj niti enkrat ne omenja Annine starosti. Karenin je imel 44 let, a z Ano - popolna dvoumnost. Znano je le, da se je pozno poročila. Karenin se je z njo poročil po nekem naključju. Jasno je, da je to zgodba zrelih ljudi.

Ko beremo klasike v šoli, le redko razmišljamo o tem, koliko je bil star ta ali oni lik. Pred kratkim je prijatelj našega podjetja iz Los Angelesa poslal smešno pismo, tukaj je njegova vsebina:

  • »Marija Gavrilovna iz Puškinove Snežne nevihte ni bila več mlada: »Bila je v svojih 20-ih«;
  • Julietina mati je bila v času dogodkov, opisanih v igri, stara 28 let;
  • "Balzac starost" - 30 let;
  • Ivan Susanin je bil v času podviga star 32 let (imel je 16-letno hčer za poroko);
  • Starka - zastavljalnica iz romana Dostojevskega "Zločin in kazen" je bila stara 42 let;
  • Anna Karenina je bila ob smrti stara 28 let, Vronsky je bil star 23 let, stari mož Anne Karenine je bil star 48 let (na začetku dogodkov, opisanih v romanu, so vsi 2 leti manj);
  • Starec, kardinal Richelieu, je bil v času obleganja trdnjave La Rochelle, opisanega v Trije mušketirji, star 42 let;
  • Iz zapiskov 16-letnega Puškina: "V sobo je vstopil starec, star približno 30 let" (to je bil Karamzin);
  • Tynyanov: "Nikolaj Mihajlovič Karamzin je bil starejši od vseh prisotnih. Bil je star štiriintrideset let - starost bledenja";
  • Puškin je pesem "Ruslan in Ljudmila" napisal pri 19 letih;
  • Veliko matematično odkritje briljantnega Evarista Galoisa je prišlo pri 19 letih - "Galoisove skupine" (pri 20 letih je bil ubit v dvoboju iz političnih razlogov). Galois je bil najmlajši med velikimi in največji med mladimi."



Seveda nas je to pismo nasmejalo, a nam je dalo tudi misliti. Ali se zdaj kdo strinja, da je 34 let izumrtje, "stari zastavnik" in "starec Richelieu" pri 42 letih pa zvenita nekako žaljivo.

Ja, »pri 40 se življenje šele začne«, kot so nam povedali v filmu »Moskva solzam ne verjame«.

Pravzaprav želimo ostati mladi čim dlje, celo »Balzacovi starosti« smo dodali nekaj let in štejemo, da je 40 let. Toda v resnici se je izraz, ki je postal klasičen, pojavil po izidu romana francoskega pisatelja Honoreja de Balzaca "Tridesetletna ženska".

Kaj se je zgodilo čez čas? Ali se je našim prednikom mudilo živeti ali smo obstali v razvoju in upamo, da bo nekoč prišel jutri in bomo takrat »zaživeli zares«? Ali čas ni pravi? Ali pa nismo? Je nekaj za razmišljati, kajne?

V tem času predstavljamo naš odgovor na klasiko. Pri 40 letih se namreč vse šele začenja!

Samo mrtvi niso pisali o novih priredbah Ane Karenine. In še vedno imam utrip.

Povedal vam bom o "Karenini" Sergeja Solovjeva. Nisem pričakoval, da bo tako nevšečen. Kostumi so odkrito slabi in slabega okusa. Izbor igralcev je – za razliko od romana Leva Tolstoja – jasen starostni preobrat v starost. Čustva so nenaravna, monologi se preprosto berejo, ne čutijo, pogledi so leseni, vibri so ničelni. V celotnem filmu nisem bil prežet s sočutjem, simpatijami ali sovražnostjo do katerega koli lika. Kot pravijo, je nevednost najslabša stvar. Ni pripet na eno celico ne možganov ne duše. In to je moje osebno mnenje.

Filmsko adaptacijo Anne v režiji Joeja Wrighta so na splošno pričakovali z zaskrbljenostjo. Pričakoval sem, da odkrito ne bom sprejel angleške različice. Izkazalo se je - ravno nasprotno. Vrhunec čustev, lepi in mladi obrazi. Njihove strasti so govorile o junakih, ne njihovi jeziki. Vsak pogled je pomenil več kot junakov monolog. Kaj je bil vreden že sam prizor plesa Vronskega in Karenine na plesu - le intenzivnost strasti. Všeč mi je bilo vse: od režiserjevih idej, izvirnih posnetkov kamere do kostumov in glasbe.

In zdaj samo za primerjavo igralci in njihova starost v času snemanja:


A. Karenina - Keira Knightley, 27 let A. Karenina - Tatyana Drubich, 49 let


A. Karenin - Jude Law, 40 let A. Karenin - Oleg Yankovsky, 65 let



Vronski - Aaron Taylor-Johnson, 22 let Vronski - Jaroslav Bojko, 41 let



Levin - Domhnall Gleason, 28 let Levin - Sergey Garmash, 51 let

Osebno so mi po imidžu in starosti bližji liki, ki jih je izbral angleški režiser. Mimogrede, s Knightleyjem je posnel tudi film "Ponos in predsodki".

Kaj menite: koliko je bila po romanu stara Ana Karenina? Na primer od 28 do 35. Ali ni tako.

In katera priredba vam je bila najbolj všeč?

Tatjana Drubič, ki je igrala Ano Karenino v Solovjovi filmski adaptaciji romana Leva Tolstova, o starosti svoje junakinje govori nekako negotovo, rekel bi, izmikajoče se. Dobesedno: »Tolstoj niti enkrat ne omenja Anine starosti. Karenin je bil star 44 let, pri Ani pa je to popolnoma nejasno. Znano je le, da se je pozno poročila. Karenin se je z njo poročil po nekem naključju. Jasno je, da je ta zgodovina zrelega ljudje ...« (Iz intervjuja za Komsomolskaya Pravda).

Morda se zdi, da Drubich, prostovoljno ali neprostovoljno, poskuša upravičiti izbiro režiserja Sergeja Solovjeva, ki je v njej videl svojo Anno - 45-letno igralko. No, filmska adaptacija je vedno interpretacija: vsak od nas ima svojo Ano, Vronski pa svojo. Konec koncev je Oleg Yankovsky, ki je igral Karenina briljantno in zelo prepričljivo, izgledal starejši od svojega 44-letnega knjižnega lika.

Pa vendar ni tako težko določiti starosti Tolstojeve Ane Karenine (Drubič trdi prav s tem dejstvom). Pravzaprav v romanu ni neposrednih omemb o njem. Toda sledi so več kot očitne. Vrnimo se k prvotnemu viru. V četrtem delu romana se Stiva pogovarja z Anno:

"Ti ne moreš videti svojega položaja kot jaz. Naj odkrito povem svoje mnenje. " Spet se je nasmehnil s svojim previdnim mandljevim nasmehom. ljubezen ali nepoznavanje ljubezni ... Bila je recimo napaka.
— Grozna napaka! je rekla Anna.

(L.N. Tolstoj. Ana Karenina. Četrti del)

Torej, Karenin ima štiriinštirideset let, Anna pa je dvajset let (plus ali minus leto ali dve - ni pomembno) mlajša od moža. Torej je stara 25-26 let. Nič več! Ne 30, ne 35 in nikakor ne 40. O kakšni »popolni nejasnosti« lahko govorimo? Jasnost! Absolutno. Druga stvar je, da je v 70. letih 19. stoletja 26-letna Anna veljala za popolnoma zrelo žensko, njen mož (spomnimo se, star je le 44 let) pa je bil "skoraj star moški."

Ključne besede: roman, Tolstoj, Sergej Solovjov, Ana Karenina

Sploh ne vem kje naj začnem. Poskušal bom sistematizirati kaos, ki se mi plete v glavi po ogledu "drzne filmske adaptacije".

Plot. Razumem, da je v dvourni film težko strpati vse, o čemer je pisal L.N. Tolstoja v Ani Karenini, vendar to ni razlog, da bi močan ruski roman spremenili v strip. Zdi se, da je vse na svojem mestu - in dogodki so enaki, ključne fraze v knjigi in izmišljeni liki niso opazovani, vendar ni celovitosti.

Oblika. Dogajanje se odvija v gledališki kulisi, včasih na odru, mizanscene so dobro zgrajene - videti jih je v slogu dramatika Toma Stopparda, ki je napisal scenarij za film. Prehodi med prizori so minimalni. Se spomnite epizode iz "Ljubezen in golobi", ko Mihajlov junak zapusti kočo, odpre vrata in skoči v morje? V "Anna Karenina" se nenehno uporablja ista tehnika.

Znaki likov, njihova starost in zunanja skladnost. Najprej razjasnimo starost glavnih likov. Natančna starost niti Vronskega, niti Ane, niti Karenina ni znana. Če razmišljate logično: Anna se je poročila pri 17-18 letih, njen sin Seryozha je star 8 let, potem je stara 26-28 let. Zagotovo sem nekje v knjigi videl, da je bil Vronski malo mlajši od nje, mislil sem, da sem pustil zaznamek na tem fragmentu, a ga nisem nikoli našel. Wikipedia ima povezavo do neobjavljenih fragmentov romana: »Vronski je bil obdarjen z redkimi lastnostmi: skromnostjo, vljudnostjo, mirnostjo in dostojanstvom. Po družinskem izročilu je Vronski v levem ušesu nosil srebrni uhan, pri 25 letih je nosil brado in začel plešati. In v romanu je tak lik - Serpukhovskaya, o njem pravijo, da je bil general in da je bil Vronsky njegovih let. Bi radi vedeli, pri kateri starosti je bilo takrat mogoče postati general? Res pri 25? Na internetu sem našel veliko informacij o Kareninu, da je star 44 let, ne vem, od kod. V pogovoru z Anno Stiva pove, da je Karenin 20 let starejši od nje. Tako Ana 26-28, Vronski 25-26, Karenin 46-48. Bolj ali manj urejeno s starostjo.
Zdaj pa poglejmo podobnosti.

Anna Arkadijevna Karenina

Vsi vedo, da je prototip Ane Karenine hči A.S. Puškin Maria Hartung.
"Anna ... v črni žametni obleki z nizkim izrezom, ki je razkrivala njena izklesana, kot stara slonovina, polna ramena in prsi ter zaobljene roke s tanko drobno reso. Celotna obleka je bila okrašena z beneško gipuro. Na glavi, v črni lasje, lastni brez primesi, na črnem traku pasu med belimi čipkami je bil majhen venec mačehic in takšen.. Njena pričeska je bila nevidna ... Na izklesanem močnem vratu je bil niz biserov.
Kot da bi Lev Nikolajevič naslikal besedni portret iz te slike, kajne?

Če mislite, da sem objavil okvir iz drugega filma, se motite. To je epizoda iz Ane Karenine, ki simbolizira trpljenje nesrečnih. Cigareta očitno namiguje na globok razmislek.
Razumem, da zunanja podobnost ne more biti stoodstotna, vendar se mora tip po mojem mnenju ujemati z opisom. Tudi lik je zatajil – Karenina pri Tolstoju hkrati razumeš in preziraš. Anna pri Keiri Knightley se je izkazala za ravno, poenostavljeno, lutkovno.

Aleksej Kirilovič Vronski

Prototip Vronskega je bil Aleksej Konstantinovič Tolstoj. Se spomnite romance "Med hrupno žogo"? Aleksej Konstantinovič je to pesem napisal svoji bodoči ženi S.A. Miller-Bakhmetyevi, ki je zaradi njega zapustila moža in družino. Ta zgodba je povzročila veliko hrupa v svetu.
Kaj vemo o Vronskem? "... tam je bila nizka, gosto postavna rjavolaska, dobrodušno čednega, izredno mirnega in čvrstega obraza. V obrazu in postavi od kratko pristriženih črnih las in sveže obrite brade do nove uniforme široke od igla, vse je bilo preprosto in elegantno hkrati. "Vronski ... je začel prezgodaj plešati."

In zdaj primerjajte s to veselo punčko. Mimogrede, igralec, ki je igral Alekseja Vronskega, Aaron Taylor-Johnson, je v življenju rjavolaska. Ne razumem, kaj je hotel režiser povedati s tem, da ga je prebarval v blond. In kako sta se lahko Kitty in Anna zaljubili v tega pocukranega mladeniča?

Aleksej Aleksandrovič Karenin

Prototip Alekseja Aleksandroviča Karenina je bil baron Vladimir Mihajlovič von Mengden, posestnik in uradnik, član državnega sveta, brezčuten človek, nizek in neprivlačen, poročen z lepo Elizaveto Ivanovno Obolensko. Karenin je imel svež peterburški obraz, samozavestno postavo, rahlo štrleč hrbet. Pri hoji je premetaval celotno medenico in tope noge. Na ušesih je ležal okrogel velik klobuk. Svoje mrzle in koščene noge je zavil v puhasto odejo. Nasmeh je razkril "neobledele bele zobe." Glas je tanek.

Karenina v filmu igra Jude Law. Kot igralca ga dobro obravnavam, vendar je po mojem mnenju še prezgodaj, da bi igral takšne like. Karenin v knjigi je globoka oseba: navzven suha in brezčutna, a s plemenito in prijazno dušo. V filmu se je izkazal za nekakšnega mehkužnega dolgočasnega svetnika, o katerega si lahko obrišeš noge. Nemogoče je razumeti, kako bi lahko oseba s takim značajem poletela po karierni lestvici.

Konstantin Levin

Najbolj pa me je šokiral Levin. Mimogrede, priimek Levin se običajno nepravilno izgovori skozi "e", pravilno skozi "ё" (Levin).
Da, da, ta vaški idiot Ivanuška je plemič Konstantin Levin. Znano je, da je njegov prototip sam Leo Tolstoj.

Zgodba o Levinu in Kitty je videti zelo nenavadna in človeku, ki še nikoli ni prebral Ane Karenine, je težko razumeti, kaj ti liki počnejo v filmu.

Stiva Arkadijevič Oblonski

Edini lik, ki je ustrezal opisu in značaju, je bil Stiva - kurba, lahkoten in očarljiv. Nekaj ​​med N. Mihalkovim in O. Menšikovim.

Entourage. Veste, lahko sprejmem, da je rusko mentaliteto težko razumeti. Razumem, da je tujcu težko pripovedovati o ruski duši, o izvoru komunizma, o kmetih, zgodovini, ruskem življenju. Toda zakaj za vraga je dača Kareninov v Peterhofu videti kot francoski vrt s postriženimi grmi, visokimi kot človek, zakaj je ruska notranjost mestnih hiš v francoskem slogu. V tej dobi interneta je dovolj, da pritisnete gumb in pol ure preučujete zadevo.
glej.

Takole izgleda ruski vlak po mnenju Britancev. Zakaj je ledena, komaj kdo zna pojasniti. Za popolnost slike manjkajo le medvedki.

In tako je videti plemiško posestvo Konstantina Levina. Mimogrede, posneto v Kizhiju. Druge potrditve na slikah nisem našel, zato verjemite na besedo.

No, za tiste redke ptice, ki so priletele do konca neizmerne objave.
Gag.Če se spomnite, v romanu ni niti kančka posteljnih prizorov, v filmu so prisotni s komentarjem: "to je ljubezen." In bil je trenutek, ko je Karenin vzel etui s kondomom v upanju, da bo izpolnil svojo zakonsko dolžnost. Očitno naj bi ta fragment označil Karenina kot pedanta.

S tem bom končal, dragi tovariši. Na vas je, da se odločite, ali boste gledali to zmešnjavo ali ne.

Če najdete napako, izberite del besedila in pritisnite Ctrl+Enter.