निःसंदेह, हममें से प्रत्येक व्यक्ति नव वर्ष की शुभकामनाओं की प्रतीक्षा कर रहा है! वरिष्ठ तैयारी समूह में संस्कृति विभाग नया साल। परिदृश्य "नए साल का रोमांच"

बेशक, हममें से कोई भी इंतज़ार कर रहा है
नए साल की शुभकामनाएँ!
लेकिन किसी भी चीज़ से ज़्यादा
बच्चे इस छुट्टी का इंतजार कर रहे हैं.

प्रत्येक किंडरगार्टन में, दिसंबर का महीना एक "गर्म" समय होता है। वयस्क और बच्चे दोनों सुखद कामों में व्यस्त हैं - नए साल की तैयारियों में। आख़िरकार, नया साल सबसे प्रिय, मज़ेदार और जादुई छुट्टियों में से एक है।

इसके पारंपरिक घटक: एक सजाया हुआ क्रिसमस ट्री, कार्निवल पोशाक, उपहार, सांता क्लॉज़ के साथ खेल, परी-कथा पात्रों के साथ बैठकें - यह सब एक विशेष उत्सव का मूड, एक अद्भुत परी कथा की भावना पैदा करता है।

दूसरे जूनियर समूह के बच्चों और शिक्षकों ने बड़ी जिम्मेदारी के साथ मैटिनी की तैयारी की, क्योंकि यह उनका पहला प्रदर्शन था जिसमें उन्होंने अपने माता-पिता को आमंत्रित किया था। संगीत निर्देशक को धन्यवाद, जिन्होंने नए साल की तैयारी के लिए बहुत काम किया, छुट्टियाँ सफल रहीं। हमारे बच्चे बिल्कुल भी डरे हुए नहीं थे, बल्कि इसके विपरीत, उन्होंने क्रिसमस ट्री के चारों ओर गाना गाया, नृत्य किया और सांता क्लॉज़ को कविताएँ सुनाईं। खैर, परी-कथा नायकों के बिना नए साल की छुट्टी क्या होगी? एक हंसमुख स्नोमैन लोगों से मिलने आया, और चालाक लोमड़ी खरगोशों को धोखा देकर उनकी झोपड़ी में रहना चाहती थी, लेकिन लोगों ने उसे भगा दिया। स्नो मेडेन ने इसमें उनकी मदद की। बच्चों के लिए एक आश्चर्यजनक क्षण एक स्नोबॉल था, जिसे सांता क्लॉज़ ने उपहारों में बदल दिया।

हमें उम्मीद है कि उत्सव का मूड और शानदार प्रदर्शन का अच्छा प्रभाव हमारे छात्रों और उनके अभिभावकों पर लंबे समय तक बना रहेगा!

समाचार शिक्षकों पोपोवा ई.एन., आर्टेमयेवा ओ.ए. द्वारा तैयार किया गया था।
संगीत निर्देशक जैतसेवा जी.एन.

वरिष्ठ तैयारी समूह में नया साल। परिदृश्य "नए साल का रोमांच"

पात्र:

लिटिल रेड राइडिंग हुड

रूसी सांताक्लॉज़

जलपरी लड़कियाँ

संगीत की धुन पर, बच्चे हॉल में दौड़ते हैं और क्रिसमस ट्री के चारों ओर दो घेरे में खड़े हो जाते हैं।

अग्रणी. निःसंदेह, हममें से प्रत्येक व्यक्ति नए साल की सुखद छुट्टियों की प्रतीक्षा कर रहा है। लेकिन बच्चे दुनिया में किसी भी अन्य की तुलना में इस छुट्टी का सबसे अधिक इंतजार कर रहे हैं!

बच्चे।

हर किसी के लिए, वह मौज-मस्ती के हर घर में एक उज्ज्वल लौ लाता है,

और एक क्रिसमस ट्री, बर्फ में बंधा हुआ, और उदार उपहार।

हमारा आरामदायक उज्ज्वल हॉल सुनहरी आग से जगमगाता है,

क्रिसमस ट्री हमें मंडली में आमंत्रित करता है; उत्सव का समय आ गया है!

नया साल, नया साल - अब आप अद्भुत नहीं रहे,

और हम एक दोस्ताना बजते गीत के साथ उसका स्वागत करते हैं।

गीत "न्यू ईयर मास्करेड" बजाया जाता है, शब्द डबरोविन के हैं, संगीत जी. पोपटेंको का है।

दोस्तो।

यह हमारे हॉल में कितना सुंदर है, और क्रिसमस ट्री को देखो -

इसकी रोशनी इसकी शाखाओं पर चमकेगी।

झबरा बारिश और कांच की गेंदें चांदी बन जाती हैं,

और सभी बच्चों की खुशी के लिए, हमारे क्रिसमस ट्री में आग लग गई है!

क्रिसमस ट्री जगमगा उठता है.

दोस्तो।

नमस्ते, प्रिय क्रिसमस ट्री,

नमस्ते, नमस्ते, नया साल!

शाखाओं के नीचे चलता है

हमारा हर्षित गोल नृत्य।

दोस्तो।

हम खराब मौसम से नहीं डरते, सर्दी की माँ से नहीं,

खिड़की के बाहर बर्फ़ीला तूफ़ान गरजेगा, लेकिन हम बोर नहीं होंगे।

कविताएँ और गीत बजने दो, बच्चों की हँसी गूंजने दो,

और वयस्कों के लिए हमारे साथ मौज-मस्ती करना कोई पाप नहीं है!

हम इस दिन का लंबे समय से इंतजार कर रहे थे; हमने पूरे एक साल से एक-दूसरे को नहीं देखा है।

पेड़ के नीचे नए साल का गोल नृत्य गाएं और बजाएं!

गीत "हॉलिडे क्रिसमस ट्री" बजाया जाता है, गीत जी. डेमचेंको के हैं, संगीत वी. रोज़डेस्टेवेन्स्की का है। बच्चे कुर्सियों पर बैठते हैं.

अग्रणी।

वे कहते हैं कि नए साल की पूर्व संध्या पर आप ऐसा नहीं करना चाहेंगे।

सब कुछ हमेशा घटित होगा, सब कुछ हमेशा सच होगा।

आज शाम चमत्कार आप लोगों का इंतजार कर रहे हैं।

संगीत बजता है, लिटिल रेड राइडिंग हूड प्रकट होता है, और भेड़िया पेड़ के पीछे है।

लिटिल रेड राइडिंग हुड।

मैं जंगल में बिल्कुल अकेला हूँ

मैं इसे एक टोकरी में ले जा रहा हूं

पाई, पेनकेक्स -

प्रिय दादी के लिए सब कुछ.

भेड़िया।

रुको, लड़की, जल्दी मत करो,

मुझे दिखाओ कि तुम क्या ले जा रहे हो।

मैं एक भूखा भूरा भेड़िया हूँ

और मैं लड़कियों के बारे में बहुत कुछ जानता हूं।

लिटिल रेड राइडिंग हुड।

सुनो, मुझे खाओ, भेड़िया,

और इसका मतलब क्या है?

बस दो घंटे ही बीते होंगे,

तुम्हें फिर से भूख लगेगी.

बेहतर होगा गाना सुनें

शायद आप बेहतर महसूस करेंगे.

फिल्म "लिटिल रेड राइडिंग हूड" के संगीत पर क्रिसमस ट्री के चारों ओर नृत्य करता है।

लिटिल रेड राइडिंग हुड।अच्छा, वुल्फ, क्या आपको हमारा गाना पसंद आया?

भेड़िया।बेशक मुझे यह पसंद आया!

लिटिल रेड राइडिंग हुड. अब क्या तुम मुझे जाने दोगे?

भेड़िया. खैर, मैंने वादा किया था, बेशक, मैं तुम्हें जाने दूँगा, कृपया जाओ!

अग्रणी. रुको, लिटिल रेड राइडिंग हूड, क्या आपने अपनी परी कथा में सांता क्लॉज़ को नहीं देखा है?

लिटिल रेड राइडिंग हुड. नहीं, मैंने नहीं देखा. अब मेरे लिए जल्दी करने का समय आ गया है, अलविदा बच्चों!

लिटिल रेड राइडिंग हूड के पत्ते।

भेड़िया।

अच्छा, मूर्ख बच्चे

लड़कियाँ और लड़के दोनों।

अच्छा भेड़िया - ठीक है, बस हँसी,

मैं तुम सबको जल्द ही खा जाऊँगा।

इस बीच, मैं अपनी दादी की देखभाल करूंगा,

मैं अपनी टोपी पहनूंगा,

मिनीस्कर्ट, सैंडल,

मेरे पैर शेव करना मत भूलना.

मैं दादी को धोखा देकर खा जाऊंगा,

और फिर टोपी वाली लड़की.

भेड़िया धमकाता है और भाग जाता है।

अग्रणी. वह लोग, हमें क्या करना चाहिए? भेड़िये को कैसे मात दें?

बाबा यगा संगीत के लिए प्रकट होते हैं।

बाबा यगा.आप सब यहाँ कैसे आये?

अग्रणी. हम सांता क्लॉज़ की तलाश में थे।

बाबा यगा.

वह चला गया, वह पैदल चला गया

इतने बड़े बैग के साथ!

उसने मुझे सबसे बड़ा कहकर छोड़ दिया,

उसने मुझे व्यवस्था बनाए रखने के लिए मजबूर किया।

अग्रणी।तो क्या आप ऑर्डर रखते हैं और गाने गाते हैं?

बाबा यगा.वहां और क्या करने के लिए है? जंगल में सभी लोग तैयार हो गए और मेहमानों को देखने के लिए भाग गए। मैं अकेला हूं, दुखी हूं, सबने त्याग दिया है। (रोता है।)

अग्रणी।आप व्यवस्था बनाए रखने में बुरे हैं, बाबा यगा, जंगल में क्या हो रहा है, आप नहीं जानते!

बाबा यगा. क्या हो रहा है? (बच्चे बात करते हैं) तो उसने, भूरे दुष्ट, एक अपराध की योजना बनाई? हालाँकि मैं हर तरह की गंदी हरकतों का प्रेमी हूँ, फिर भी मैं उसे सबक सिखाऊँगा! मैं खुद उनसे मिलूंगा. मैं नानी क्यों नहीं हूं? क्या खूबसूरती है! मैं अपने कंधों पर दुपट्टा बांधूंगी और नाक पर चश्मा लगाऊंगी। कितनी अच्छी तरह से?

अग्रणी. दादी कहीं भी! हाँ, यहाँ भेड़िया आता है!

भेड़िया प्रवेश करता है.

भेड़िया।हैलो दादी!

बाबा यगा. यह कौन है? मैं इसे आँख बंद करके नहीं देख सकता!

भेड़िया।यह मैं हूं, आपकी पोती - लिटिल रेड राइडिंग हूड।

बाबा यगा.नमस्ते पोती. अच्छा हुआ कि तुम आ गये, नहीं तो मैं उठ ही नहीं पाता, बर्तन भी नहीं धोये गये, चूल्हा नहीं जलाया, झोंपड़ी अस्त-व्यस्त है। काम पर लग जाओ, और मैं चाय बना कर लाता हूँ।

भेड़िया हॉल के चारों ओर दौड़ता है, कभी थाली लेकर, कभी पोछा लेकर, और थकान से गिर जाता है।

भेड़िया।उफ़, दादी, आपने मुझे प्रताड़ित किया। (एक तरफ) बेचारा असली लिटिल रेड राइडिंग हूड! यह उसके लिए कितना कठिन है!

बाबा यगा. क्या सब कुछ तैयार है, पोती? फिर हम बर्फ हटाने और रास्तों पर रेत छिड़कने के लिए बगीचे में गए।

भेड़िया. अच्छा, नहीं, बुढ़िया। अब तुम मेरे साथ चलोगे.

वह अपनी टोपी और स्कर्ट उतार देता है और बाबा यागा पर कदम रखना शुरू कर देता है।

बाबा यगा(झाड़ू पकड़ लेता है)। मुझे दौड़ना पसंद है, ख़ासकर हर तरह के लुटेरों के पीछे। जब मैं तुम्हें पकड़ लूंगा, तो तुम्हें ओवन में भूनूंगा और खाऊंगा!

भेड़िया।मदद करो, बचाओ! वन अर्दली को धमकाया जा रहा है!

बाबा यगा. मैं अब आपको "प्राथमिक चिकित्सा" दिखाऊंगा!

बाबा यागा भेड़िये के पीछे भाग जाता है।

अग्रणी।

इसलिए बाबा यगा और वुल्फ ने सांता क्लॉज़ को नहीं देखा।

चलो महीना पूछते हैं:

"महीना, महीना, हमारा दोस्त, सोने का सींग,

आप आसमान के नीचे, खेतों और जंगलों के ऊपर चलते हैं,

क्या आपने दादाजी फ्रॉस्ट को ऊपर से देखा है?

महीना।

मैं काफ़ी समय से आकाश में घूम रहा हूँ, मैं बहुत कुछ देखता हूँ, मैं बहुत कुछ जानता हूँ,

मैं तारों के घेरे में बैठा हूँ, ऊपर से मैं दूर तक देखता हूँ,

मैं देख रहा हूँ कि एक बूढ़ा आदमी मैदान में सीधे आपकी ओर दौड़ रहा है,

उसकी दाढ़ी है, जाहिर तौर पर यह सांता क्लॉज़ है!

एक बूढ़ा आदमी जाल लेकर "समुद्र, समुद्र, अथाह दुनिया" संगीत में प्रवेश करता है।

अग्रणी. दादाजी, क्या आप सांता क्लॉज़ नहीं हैं?

बूढ़ा आदमी. नहीं, मैं यहाँ समुद्र की तलाश में हूँ! मुझे सुनहरीमछली से बात करनी है.

अग्रणी. जैसा कि वे कहते हैं, फेडोट, लेकिन वही नहीं!

बूढ़ा आदमी।

मुझे लहरों की आवाज़ सुनाई देती है, वह है - समुद्र!

मैं समुद्र में जाल फेंकता हूं, शायद मैं वहां मछली पकड़ लूंगा।

आपको "एक, दो, तीन" कहना होगा और थोड़ा इंतजार करना होगा,

मेरी मदद करो दोस्तों!

बूढ़ा जाल डालता है, बच्चे गिनती करते हैं। नेट खाली आता है.

उफ़, क्या बात है, मैं एक बेकार आदमी हूँ,

मेरा जीवन एक क्षति है!

अग्रणी। इसे कुछ प्रयास करें!

बूढ़े ने फिर से जाल डाला। कोई भारी चीज़ जाल में फंस जाती है।

मैं अपने आप को धक्का दूँगा, एक, दो, तीन!

(इवान फ़ूल को बाहर खींचता है।)

वह मछली है, देखो!

मैंने ऐसे चमत्कार कभी नहीं देखे.

वहां आप कैसे प्राप्त किया था?

इवान.ओह, मुझे क्या हुआ, चाहे मैं मर जाऊँ या जीवित!

बूढ़ा आदमी।

ऐसा लगता है जैसे वह जीवित है, उह, उसने मुझे डरा दिया।

आप मेरे नेटवर्क में कैसे आये?

इवान.

मुझे याद है कि मैं चलता-फिरता था, जैकडॉ और कौवों को गिनता हुआ,

अचानक मेरी आंखों में रोशनी आ गई और मैं पूरी तरह से स्तब्ध रह गया।

मैं बुरी तरह डर गया था, मुझे ठीक होने में पाँच मिनट लगे!

तुम यहाँ क्या कर रहे हो, बूढ़े दुष्ट?

वह अपनी मुट्ठियों से बूढ़े आदमी पर हमला करता है।

मुझे इवान द फ़ूल कहा जाता है, क्या आप मेरी मुट्ठी का स्वाद चखना चाहते हैं?

बूढ़ा आदमी।

तुम, इवान, धक्का मत दो, अपनी मुट्ठी मत हिलाओ।

मैं एक मछली पकड़ना चाहता था और तीन इच्छाएँ करना चाहता था।

क्या मुझे बुढ़ापे में अजीब व्यवहार करने का अधिकार है या नहीं?

(नाराज।)

इवान.

ठीक है, बूढ़े आदमी, उदास मत हो, मुझे देखो,

मैं आपकी मदद कर सकता हूं, मैं जादू कर सकता हूं,

अगर मैं चाहूं तो सिवका-बुर्का चिल्लाऊंगा।

बूढ़ा आदमी।खैर, आपकी भागीदारी के लिए धन्यवाद, शुभकामनाओं के लिए मैंने आपको बाहर निकाला! (इवान को चूमता है।)

इवान.

यह अटका हुआ है, आप इसे नहीं तोड़ सकते, समय बर्बाद करना बंद करें,

तुम क्या चाहते हो, कहो!

बूढ़ा आदमी।

आप हंसेंगे, आगे बढ़ें!

अच्छा, ठीक है, पहले मुझे एक बड़ा हॉल चाहिए,

ताकि रोशनी तेज चमके, ताकि ऑर्केस्ट्रा अपनी पूरी ताकत से बजाए।

पूरी तस्वीर को पूरा करने के लिए, बीच में एक बड़ा स्प्रूस है!

इवान.

यह नाशपाती के छिलके जितना आसान है, बस यह एक - और आपका काम हो गया:

सिवका-बुर्का, भविष्यसूचक कौरका,

मेरी मदद करो, इवान, मेरे दादाजी की इच्छाओं को पूरा करो।

अपने चारों ओर घूमो,

हाँ, करीब से देखो (दादाजी मुड़ते हैं):

यहां हॉल रोशनी से जगमगा रहा है, बीच में एक क्रिसमस ट्री है,

संगीतकार भाग गए हैं और अब आपके लिए बजाएँगे।

बच्चे बाहर भागते हैं और उपकरण ले लेते हैं। ऑर्केस्ट्रा एक रूसी नृत्य गीत प्रस्तुत करता है। दादाजी नाच रहे हैं.

बूढ़ा आदमी।

ये ऐसे संगीतकार हैं, जो वास्तव में प्रतिभाशाली हैं।

बहुत बहुत धन्यवाद, वैन!

इवान.

अच्छा, चलो, दादाजी, दूसरा वाला।

मैं यह कर सकता हूं!

बूढ़ा आदमी।

मैं नहीं जानता, मेरी हिम्मत नहीं है!

अच्छा, ठीक है, वैन, बेटा,

मेरे साथ ज्यादा सख्त मत बनो.

मैं इसे इस कमरे में चाहता हूँ

जलपरियों ने मेरे लिए नृत्य किया!

उन्हें समुद्र की गहराइयों से आने दो

अपने रक्त में एड्रेनालाईन पंप करें!

इवान.

यह नाशपाती के छिलके जितना आसान है, बस एक बार और आपका काम हो गया:

सिवका-बुर्का, भविष्यसूचक कौरका,

जल्दी से देखो, वाह, यह अद्भुत है, समुद्र में तूफानी झाग उठ रहा है,

हरे पानी की गहराई से, जलपरियाँ गोल नृत्य करती हैं!

जलपरी नृत्य प्रस्तुत किया जाता है।

बूढ़ा आदमी।

मैं पूरी तरह से दंग रह गया, सुंदरता से मुझे बहुत पसीना आ रहा था।

वैन, आपके प्रयासों के लिए धन्यवाद!

इवान. आइए तीसरे को अलविदा कहें!

बूढ़ा आदमी।

मैं आपसे एक चमत्कार करने के लिए कहता हूं, मुझे सांता क्लॉज़ बनने दीजिए।

आकाश में बादलों को भगाने के लिए महत्वपूर्ण, मजबूत और शक्तिशाली,

ताकि सभी मेरा सम्मान करें और मुझे छुट्टियों पर आमंत्रित करें।

खैर, मैं सभी के लिए स्वादिष्ट और उज्ज्वल उपहार लाऊंगा!

इवान.

खैर, मैं बिदाई के समय आपकी तीसरी इच्छा पूरी करूंगा,

आप कुछ ही समय में सांता क्लॉज़ बन जायेंगे, लेकिन मेरा आदेश याद रखें:

घड़ी 12 बार बजाएगी, आप फिर से दादा बन जाएंगे!

बूढ़ा आदमी।घड़ी 12 बार बजाएगी, मैं उसी समय दादा बन जाऊंगा।

इवान.

खैर, दादाजी, अच्छे समय में, मैं अब जादू करना शुरू कर दूंगा:

चलो, अपनी पीठ सीधी करो, खड़े रहो, हिलो मत, रुक जाओ!

सिवका-बुर्का, भविष्यसूचक कौरका,

मेरी मदद करो, इवान, मेरे दादाजी की इच्छाओं को पूरा करो!

संगीत बजता है, रोशनी बुझ जाती है और सांता क्लॉज़ इस स्थान पर प्रकट होता है।

रूसी सांताक्लॉज़।

नमस्ते वयस्कों, नमस्ते बच्चों!

मैं दुनिया का सर्वश्रेष्ठ सांता क्लॉज़ हूं!

मुझे याद है ठीक एक साल पहले मैंने इन लोगों को देखा था,

साल एक घंटे की तरह बीत गया, मुझे पता ही नहीं चला

प्रिय बच्चों, मैं फिर से आपके बीच में हूँ!

अरे हाँ, क्रिसमस ट्री, बस एक चमत्कार, बहुत सुंदर, बहुत सुंदर,

मैं सभी बगीचों में गया हूँ, मैंने इससे बेहतर क्रिसमस ट्री कभी नहीं देखा!

अग्रणी।

हम आपका इंतजार कर रहे हैं, सांता क्लॉज़, शाम के लिए हम आपके पास होंगे,

नए साल की पूर्वसंध्या के लिए हर कोई कितना उत्साहित है।

हम एक गोल नृत्य शुरू करेंगे,

हम आपके लिए एक गाना गाएंगे!

बच्चों ने सांता क्लॉज के साथ डांस किया। अंत में बच्चे हाथ मिलाते हैं।

रूसी सांताक्लॉज़. मैं घेरे से बाहर कैसे निकल सकता हूँ?

अग्रणी।

आओ, क्रिसमस ट्री, रोशनी को और अधिक उज्ज्वल होने दें,

गुड ग्रैंडफादर फ्रॉस्ट, आइए हमारे साथ खेलें!

बच्चे।

एक बार जब आप हमारे सर्कल में आ जाएं, तो यहीं रहें,

आप बच नहीं सकते, फ्रॉस्ट, चाहे आप कितनी भी कोशिश कर लें!

खेल "हम तुम्हें बाहर नहीं जाने देंगे" खेला जा रहा है।

रूसी सांताक्लॉज़।

मुझे जाने दो, छोटे बच्चों,

आख़िरकार, मुझे दुनिया में किसी भी अन्य व्यक्ति से ज़्यादा नृत्य करना पसंद है!

पैर कांपें, स्थिर न रहें,

तो आइए मिलकर डांस करें दोस्तों!

सांता क्लॉज़ के साथ एक नृत्य प्रस्तुत किया जाता है।

अग्रणी।

दादाजी थक गए, थक गए, बहुत खुशी से नाचने लगे,

उसे क्रिसमस ट्री के पास आराम करने दें।

उसे कविता कौन पढ़ेगा?

बच्चे कविता पढ़ते हैं.

रूसी सांताक्लॉज़।

अच्छा, दोस्तों, मैं देख रहा हूँ कि आप बहुत सारी कविताएँ जानते हैं,

लेकिन आप कभी भी मेरी पहेलियों का अनुमान नहीं लगा पाएंगे!

1) कोट पर और दुपट्टे पर कौन सा सितारा है -

सभी के माध्यम से, काट लें, और यदि आप इसे लेते हैं - आपके हाथ में पानी? (बर्फ का टुकड़ा)

2) एक नरम, सफ़ेद कम्बल था, सूरज गर्म था, कम्बल बहने लगा। (बर्फ)

3) उन्होंने भाइयों को एक गर्म घर दिया ताकि वे पांचों रह सकें,

छोटा भाई नहीं माना और अलग रहने लगा। (बिल्ली का बच्चा)

4) गर्म, कानदार, मिलनसार, पाले से नहीं डरता। (एक टोपी)

5) वह सर्दियों की शाम को पेड़ पर मोमबत्तियाँ जलाने आता है,

वह एक गोल नृत्य शुरू करता है, यह छुट्टी है... (नया साल)।

रूसी सांताक्लॉज़।

शाबाश दोस्तों, आपने सभी पहेलियों का अनुमान लगा लिया,

और अब हमारे खेलने का समय हो गया है, बच्चों!

सांता क्लॉज़ के साथ खेल

बच्चों को जोड़ियों में बांटा गया है। पेड़ के पीछे खड़खड़ाहट वाली 2 कुर्सियाँ हैं। जोड़े में से जो भी सबसे पहले पेड़ के पीछे दौड़ता है, कुर्सी के चारों ओर दौड़ता है और झुनझुना बजाता है वह पुरस्कार जीतता है।

आखिरी बार जब सांता क्लॉज़ शिक्षक के साथ खेलता है, तो घड़ी 12 बार बजती है, सांता क्लॉज़ की जगह एक बूढ़ा आदमी बाहर भागता है।

बूढ़ा आदमी।

यह क्या है, मामला क्या है? दाढ़ी पतली हो गई है!

खूबसूरत सूट हवा से उड़ गया,

मुझे फिर से ज़मीन पर गिरा दिया गया!

(वह अपने माथे पर वार करता है।)

मैं बहक गया, मुझमें ताकत नहीं रही, मैं इवान का आदेश भूल गया:

"जब घड़ी 12 बार बजाएगी, उसी समय आप दादा बन जाएंगे।"

मैंने क्या किया है, बूढ़े आदमी, तुम्हें उपहार नहीं दिये!

रोना।

अग्रणी। मामले को ठीक करने की जरूरत है और इवान को यहां बुलाया जाना चाहिए!

"सिवका-बुर्का" नृत्य किया जाता है।

नृत्य के अंत में, इवान एक "घोड़े" पर दिखाई देता है - घोड़े के सिर वाली एक छड़ी या एक खिलौना झूलता हुआ घोड़ा।

इवान.

शांत हो जाओ, मेरे घोड़े, अपना खुर मत खटखटाओ,

देखो बच्चों के चेहरे कितने उदास हैं।

बूढ़ा आदमी. क्षमा करें, इवान, मुझे दोष मत दो, कुछ लेकर आओ!

इवान.

ठीक है, रोने का कोई मतलब नहीं है, चलो नेट चालू करें।

इसे समुद्र में फेंक दो, बच्चों के लिए उपहार ले आओ!

बूढ़ा आदमी. दोस्तों, मेरी मदद करो, एक साथ गिनें, मजा करो, एक, दो, तीन - नेट, उपहार लाओ!

इसे कई बार फेंकता है और उपहारों का थैला निकालता है।

बूढ़ा आदमी।

क्या चमत्कार है, नेटवर्क उपहार लेकर आया!

धन्यवाद, वान्या, मदद करो और उपहार दो!

उपहारों का वितरण.

बूढ़ा आदमी. क्या तुम्हें सारे उपहार मिल गये, क्या तुम किसी को भूल गये हो?

इवान.

अब विदाई का क्षण आ गया,

हमारा भाषण छोटा होगा,

हम आपको अलविदा कहते हैं!

जब तक अच्छी मुलाकातें न हों!

बूढ़ा आदमी और इवान हॉल छोड़ देते हैं।

अग्रणी. चमकें, हमारा क्रिसमस ट्री, हर किसी को देखने के लिए, हम नए साल में आपकी खुशियों की कामना करते हैं!

बच्चे संगीत की धुन पर हॉल से चले जाते हैं।

चलो एक दिलचस्प खेल खेलते हैं. अब मैं आपको बताऊंगा कि हम क्रिसमस ट्री को किससे सजाते हैं। ध्यान से सुनें और उत्तर अवश्य दें। अगर मैं इसे सही कहूं - तो जवाब में "हां" कहें (और ताली बजाएं)। ठीक है, अगर यह अचानक गलत हो जाए, तो साहसपूर्वक "नहीं" का उत्तर दें (और अपने पैर थपथपाएं)।

खेल "क्रिसमस ट्री पर क्या होता है?" तेज़ आवाज़ वाले पटाखे? कंबल और तकिए? स्टफ्ड टॉयज? मुरब्बा, चॉकलेट? खाट और पालने? कांच की गेंदें? क्या कुर्सियाँ लकड़ी की हैं? सफेद बर्फ के टुकड़े? रंगीन तस्वीरें? फटे जूते? प्राइमर और किताबें? जीवित बिल्ली और चूहा?

इटली में, उपहार सांता क्लॉज़ नहीं, बल्कि परी बेफ़ाना लाती है। वह बच्चों के मोज़े और मोज़ों को उपहारों से भर देती है, विशेष रूप से चिमनी के पास लटकाए जाते हैं। और जो लोग शरारती हैं और अच्छी तरह से पढ़ाई नहीं करते हैं, उनके लिए परी बेफ़ाना मोज़े में एक चुटकी राख छोड़ देती है। यहां तक ​​कि इटली में भी नए साल की पूर्व संध्या पर टूटे हुए बर्तन और टूटे हुए फर्नीचर को घर से बाहर फेंक दिया जाता है, उनका कहना है कि इससे धन की प्राप्ति होती है।

पहला देश जहां हम जाएंगे वह उगते सूरज की भूमि है - जापान, जो नए साल का जश्न मनाने वाले पहले देशों में से एक है। नए साल की पूर्व संध्या पर, जापानी बच्चे चित्रकारी करते हैं। ऐसा माना जाता है कि यदि आप अपने तकिए के नीचे जो सपना देखते हैं उसका चित्र और छवि रखते हैं तो आपकी इच्छा पूरी हो जाती है। जापानी बच्चों को ओरिगेमी का अभ्यास करना और कैंची से विभिन्न आकृतियाँ काटना भी पसंद है।

आपने और मैंने ग्रह के चारों ओर एक छोटी यात्रा की और अंत में रूस में समाप्त हुए। हम साल के किस समय, किस दिन, किस तारीख को नया साल मनाते हैं? शीतकाल में 31 दिसम्बर से 1 जनवरी की रात्रि को। क्या आप जानते हैं कि प्राचीन काल में रूस में नया साल अक्सर वसंत ऋतु में मनाया जाता था, जब सारी प्रकृति जाग जाती थी। यह अवकाश 1 मार्च को प्राचीन रूस में मनाया जाता था और वास्तव में रूसी पेड़, बर्च, को नए साल के लिए सजाया जाता था। बाद में रूस में 1 सितंबर को नया साल मनाने का रिवाज बन गया। और केवल रूस में पीटर 1 के शासनकाल के दौरान नया साल मनाने की परंपरा दिखाई दी - 1 जनवरी। पीटर 1 ने घरों में क्रिसमस ट्री लगाने, उसे जिंजरब्रेड कुकीज़, सेब, बहुरंगी रिबन और मोतियों से सजाने का आदेश दिया। इस दिन रूस में शहरों और गांवों में मनोरंजक खेल और गोल नृत्य आयोजित किए जाते थे।

स्वेतलाना स्टुरोवा
मध्य समूह के लिए नए साल की पार्टी का परिदृश्य

पात्र:

वयस्क:

प्रस्तुतकर्ता, स्नो मेडेन, स्नोमैन, सांता क्लॉज़

बच्चे:

स्नोफ्लेक, पटाखे, अजमोद, ग्नोम्स

हॉल को उत्सवपूर्वक सजाया गया है

संगीत निर्देशक की ओर से बधाई

बेशक, हममें से कोई भी इंतज़ार कर रहा है

शुभ छुट्टियाँ - नया साल।

लेकिन किसी भी चीज़ से ज़्यादा

बच्चे इस छुट्टी का इंतजार कर रहे हैं.

आज हर कोई गर्म रहे

खुशी सभी के दिलों को गर्म कर दे

नए साल की उज्ज्वल छुट्टी पर

बच्चे आपको आमंत्रित करते हैं!

बच्चे संगीत की धुन पर हॉल में दौड़ते हैं और क्रिसमस ट्री के चारों ओर खड़े हो जाते हैं।

प्रस्तुतकर्ता:

हमारे प्रिय अतिथियों, हम सभी को बधाई देने के लिए तत्पर हैं

आने वाले वर्ष में आपको सौभाग्य और सफलता मिले!

यह आपके लिए हो, अच्छे लोग जो चिंताओं से नहीं डरते,

यह सिर्फ एक नया साल नहीं होगा, बल्कि एक नया साल मुबारक होगा!

पहला बच्चा:

हमारे लिए शुभ छुट्टियाँ

सर्दी लेकर आई है

हमारे लिए हरा क्रिसमस ट्री

देखने के लिए आया था

दूसरा बच्चा:

आज क्रिसमस ट्री पर

शानदार पोशाक

सुनहरी रोशनी

तारे कैसे जलते हैं.

तीसरा बच्चा:

हम तुम्हें तैयार करेंगे,

आइए आपको अपने घेरे में ले चलते हैं,

हम आपके बारे में एक मजेदार गाना गाएंगे।

चौथा बच्चा:

आज तो मजा आने वाला है

हम बोर नहीं होंगे!

सभी:नमस्ते नये साल की छुट्टियाँ!

हम आपसे मिलने आए हैं!

बच्चे म्यूज़ द्वारा "क्रिसमस ट्री पर राउंड डांस" गीत प्रस्तुत करते हैं। मतविनेको

प्रस्तुतकर्ता:

हमने गाना बहुत बढ़िया गाया,

बहुत ज़ोरदार और सुंदर

और अब समय आ गया है

स्नो मेडेन को बुलाओ, दोस्तों!

बच्चे स्नेगुरोचका कहते हैं। स्नो मेडेन संगीत के साथ हॉल में प्रवेश करती है। बच्चों को नमस्कार.

स्नो मेडन:

मैं स्नेगुरोचका, फादर फ्रॉस्ट की पोती हूं।

व्यस्त, बेचैन

पेड़ की अच्छी तरह से सफाई की गई थी

उसने उस पर लाइटें जलाईं।

वह पेड़ की ओर देखता है, लेकिन रोशनी नहीं जलती।

स्नो मेडन:

ओह दोस्तों, क्रिसमस ट्री हमसे खुश नहीं है! हमें उससे रंगीन रोशनी जलाने के लिए कहना होगा।

आइये सब मिलकर कहें:

ताली बजाओ, ताली बजाओ, कहो:

"आओ, क्रिसमस ट्री, जलाओ!" (बच्चे दोहराते हैं)।

लाइटें जलती हैं.

और एड़ियाँ रौंदेंगी -

और बत्तियाँ बुझ जाएँगी! ( बच्चे दोहराते हैं)।

बत्तियाँ बुझ जाती हैं. खेल दो या तीन बार खेला जाता है।

स्नो मेडन:

जल्दी से घेरे में आ जाओ

अपने हाथों को कसकर पकड़ें.

जो प्रसन्न रहना चाहता है

यह नया साल निकला-

आज आप हमारे साथ रहें

वह एक मधुर गीत गाएगा!

बच्चे क्रिसमस ट्री पर गोल नृत्य करते हैं। ओस्ट्रोव्स्की

स्नो मेडन:

सांता क्लॉज़ अभी भी नहीं आया.

लेकिन नया साल जल्द ही आने वाला है.

उसके आने का समय हो गया है,

रास्ते में उसे देर हो गई.

सांता क्लॉज़, ओह! अरे!

क्या तुम मुझे तुम्हें बुलाते हुए सुन रहे हो?

वह पेड़ के चारों ओर घूमता है, उसे ढूंढता है।

न देखा न सुना...

हमें जंगल में दूत भेजने चाहिए!

मोरोज़ुष्का को मिल जाने दो

और वे हमें मिलने लाएंगे।

मेरी छोटी बहनों, तुम फूली हुई बर्फ के टुकड़े कहाँ हो?

बाहर आओ, अंदर आओ, सांता क्लॉज़ को ढूंढने में हमारी मदद करो!

स्नोफ्लेक लड़कियाँ बाहर आती हैं और कविता पढ़ती हैं।

पहला हिमपात:

जंगल में सन्नाटा है

युवा स्नोबॉल चमकता है.

स्नोफ्लेक्स की भीड़ जमा हो गई

एक ठंढे, नीले दिन पर.

दूसरा हिमपात:

हम पंखों की तरह हल्के हैं,

हवाएँ हमें हिलाती हैं।

हम सफेद झुंड में उड़ते हैं,

हम ज़मीन पर लेटना नहीं चाहते.

तीसरा हिमपात:

हम बर्च के पेड़ के ऊपर से उड़ रहे हैं,

हम देवदार के पेड़ के ऊपर से उड़ रहे हैं

हम बर्फ के टुकड़ों की तरह पुकार रहे हैं

जंगल के सन्नाटे में!

चौथा हिमपात:

हम बर्फ के टुकड़े हैं - मिर्च,

हम छुट्टियों के लिए आपके पास आने की जल्दी में हैं।

वे पहुंचे, परिक्रमा की,

हम वाल्ट्ज नृत्य करना चाहते हैं.

बच्चे "स्नोफ्लेक्स का नृत्य" करते हैं।

स्नो मेडन:

मुझे दादाजी की पदचाप सुनाई देती है -

कर्मचारी बर्फ़ में चरमरा रहे हैं!

कदमों की आवाज़ सुनाई देती है और स्नोमैन प्रकट होता है।

स्नो मेडन:क्या हुआ है? कैसा चमत्कार? आप कौन होंगे और कहां से आएंगे?

हिम मानव:

मैं बड़ा और छोटा हूं

बर्फीला सफेद हिममानव.

मेरी नाक गाजर जैसी है

मुझे वास्तव में ठंढ पसंद है।

जब ठंड होती है तो मैं नहीं जमता,

और जब वसंत आएगा तो मैं पिघल जाऊँगा।

स्नोमैन बच्चों से पूछता है कि क्रिसमस ट्री को इतनी खूबसूरती से किसने सजाया है, और क्या बच्चे जानते हैं कि क्रिसमस ट्री को कैसे सजाया जाता है?

हम गाएंगे और नाचेंगे

आइए क्रिसमस ट्री को सजाएँ

मेहमान अधिक मैत्रीपूर्ण ढंग से तालियाँ बजाते हैं -

नाचना और भी मजेदार होगा!

स्नोमैन के साथ एक गेम "ड्रेस अप द क्रिसमस ट्री" खेला जा रहा है।

हिम मानव:

मैं देख रहा हूं कि आप ठंडे हैं, लेकिन आइए थोड़ा गर्म हो जाएं और स्नोबॉल खेलें।

खेल "स्नोबॉल्स" खेला जा रहा है

हिम मानव:

हॉल में काफ़ी गर्मी हो गई,

ओह, मुझे डर है कि मैं अब पिघल जाऊँगा।

आप तो मजे कर रहे हैं, लेकिन मेरे घर जाने का समय हो गया है।

अलविदा, बच्चों! (पत्तियों)

स्नो मेडन:

आज हम अपने हॉल में हैं

उन्होंने नृत्य किया और बजाया

लेकिन इससे मुझे आंसुओं तक का दुख होता है,

दादाजी फ्रॉस्ट कहाँ हैं?

सांता क्लॉज़ ओह, ओह!

क्या तुम मुझे तुम्हें बुलाते हुए सुन सकते हो?

प्रस्तुतकर्ता:

परेशान मत हो, स्नो मेडेन, हमारे पास छुट्टी पर पार्सले है, और वे अपने साथ झुनझुने लाए हैं। उन्हें बाहर जाने दो और जोर-जोर से खड़खड़ाने दो - सांता क्लॉज़ सुन लेंगे और आ जायेंगे।

पार्स्ले बाहर आता है और कविता पढ़ता है:

पहला अजमोद:

मैं अजमोद-बहुत बढ़िया हूँ

सिर के शीर्ष पर एक घंटी है

मैं बाहर जाऊँगा, मैं बाहर जाऊँगा, मैं नाचूँगा

मैं तुम्हारा मनोरंजन करूँगा, तुम्हें हँसाऊँगा!

दूसरा अजमोद:

हम हर्षित अजमोद हैं,

हमें झुनझुने बहुत पसंद हैं.

हम नाचते हैं और खेलते हैं

नए साल की शुभकामनाएँ!

बच्चे "पार्स्ली डांस" प्रस्तुत करते हैं

प्रस्तुतकर्ता:

सांता क्लॉज़ नहीं आ रहा है. शायद वह रास्ता भटक गया? आइए उसकी मदद करें. हमारे पास फ्लैशलाइट वाले सूक्ति हैं। वे उन्हें चमका देंगे और सांता क्लॉज़ को रास्ता मिल जाएगा।

बौने टॉर्च लेकर बाहर आते हैं और कविता पढ़ते हैं

1 सूक्ति:

हम परी बौने हैं

हम घने जंगल में रहते हैं

हमारा घर बिर्च और देवदार के पेड़ों के बीच स्थित है।

दूसरा सूक्ति:

हम जंगल के मालिक हैं,

हमें अनगिनत चिंताएँ हैं

हमारे हाथों में टॉर्च हैं

कुछ खूबसूरत हैं!

3 सूक्ति:

चलो जंगल चलें सूक्ति

आइए अपनी लालटेनें जलाएं!

घने अभेद्य जंगल में

हमें सांता क्लॉज़ मिल जाएगा!

बच्चे "बौने का नृत्य" प्रस्तुत करते हैं

संगीत बज रहा है. सांता क्लॉज़ आता है और गाता है।

रूसी सांताक्लॉज़:

नमस्कार दोस्तों!

देखकर मैं दिल से खुश हूं

सभी मेहमान और सभी लोग!

नए साल की शुभकामनाएँ,

मैं आपके लिए बर्फीली सर्दी की कामना करता हूँ!

ताकि स्लेज आपको सवारी के लिए ले जाए,

ताकि आप बर्फ में खेल सकें,

बर्फ़ीले तूफ़ान के लिए

उन्होंने आपके लिए अपने गीत गाए,

ताकि वे पाले से न डरें,

बढ़ने और सख्त होने के लिए.

और अब - सर्कल, दोस्तों!

मैं आपका मनोरंजन करना चाहता हूँ!

सांता क्लॉज़ के साथ गोल नृत्य

प्रस्तुतकर्ता:

तो वह हमारे घेरे में आ गया,

यहाँ रहें।

तुम दूर नहीं जाओगे फ्रॉस्ट,

कैसे न टूटें.

खेल "वी विल नॉट लेट यू आउट" खेला जा रहा है

रूसी सांताक्लॉज़:

मुझे जाने दो

प्यारे बच्चे.

क्योंकि मुझे डांस करना पसंद है

दुनिया में किसी भी अन्य से अधिक!

संगीत बज रहा है, सांता क्लॉज़ नृत्य करने जा रहा है

रूसी सांताक्लॉज़:

मैं नाचा, नाचा, नाचा, और मेरा दस्ताना खो गया।

खेल "मिट्टन" खेला जा रहा है

प्रस्तुतकर्ता:

सांता क्लॉज़, यदि आप दोबारा हमारे साथ खेलेंगे तो हम आपका दस्ताने लौटा देंगे।

सांता क्लॉज़ खेल खेलता है "मैं जा रहा हूँ, जा रहा हूँ, जा रहा हूँ"

बच्चे सांता क्लॉज़ के पीछे ट्रेन की तरह खड़े हैं। वे हॉल में साँप की तरह चलते हैं।

सांता क्लॉज़ कहते हैं:

मैं जा रहा हूँ, मैं जा रहा हूँ, मैं जा रहा हूँ,

मैं लड़कों को अपने साथ ले जाता हूं.

और जैसे ही मैं मुड़ता हूँ,

मैं उन सभी को तुरंत पकड़ लूंगा।

सांता क्लॉज़ आखिरी शब्द पर मुड़ता है और बच्चों को पकड़ लेता है। बच्चे भागकर कुर्सियों पर बैठ जाते हैं।

अग्रणी:

हमारे लोग लंबे समय से जानते हैं

दादाजी फ्रॉस्ट को क्या पसंद है?

जब वे उसे कविताएँ सुनाते थे

बर्फ़, बर्फ़ीले तूफ़ान और पाले के बारे में।

रूसी सांताक्लॉज़:

दोस्तों, मैं काफी समय से पैदल चल रहा हूं

दूर की सड़क पर,

मैं यहाँ क्रिसमस ट्री के पास बैठूँगा

मैं थोड़ा आराम करूंगा.

बच्चे कविता पढ़ते हैं.

रूसी सांताक्लॉज़:

हमारे किंडरगार्टन में छुट्टियाँ जारी हैं। स्नो मेडेन मेरी मदद करो, बच्चों को शीतकालीन पहेलियाँ बताओ, हमारे मेहमानों का मनोरंजन करो!

स्नो मेडन: (उसके हाथ में एक छोटी सी घंटी है)

बर्फ की घंटी

वह हर जगह हमेशा मेरे साथ रहता है।'

डिंग डोंग, डिंग डोंग

वह पहेलियाँ बुझाता है।

1 पहेली:

यदि जंगल बर्फ से ढका हो,

अगर इसमें पाई जैसी गंध आती है,

अगर क्रिसमस ट्री घर में आता है,

कैसी छुट्टी? (नया साल)

पहेली 2:

नए साल की छुट्टी पर क्रिसमस ट्री

वयस्कों और बच्चों को बुलाता है।

सभी लोग आमंत्रित हैं

नए साल पर (गोल नृत्य)

पहेली 3:

इस छुट्टी पर हर जगह शोर है!

एक विस्फोट के बाद हर्षित हँसी!

बहुत शोर करने वाला खिलौना

नये साल का (क्लैपरबोर्ड)

रूसी सांताक्लॉज़:

अय-हाँ, हिम मेडेन! अरे, शाबाश!

और तुम चतुर बच्चे - तुमने सभी पहेलियों का अनुमान लगा लिया।

पेड़ के पीछे से विस्मयादिबोधक आवाज़ें आती हैं: पिफ़! पाउ! (पेड़ निकल जाता है)

अग्रणी:

जो पेड़ के पास शोर मचाता है और पेड़ निकल जाता है

क्या सचमुच दुष्ट भेड़िये हमारे पास आये हैं?

(पटाखे निकलते हैं)

1. बैंग-बैंग-ओह, ओह-ओह, घर जाओ!

गोल-गोल नृत्य न करें और अपने मेहमानों की प्रतीक्षा न करें।

2. हम शीर्ष पर झूले, सभी खिलौनों को देखा,

अब चलो नीचे चलें, हे लोगों, सावधान रहो!

3. इससे अधिक महत्वपूर्ण कोई खिलौना नहीं है

क्या रंग-बिरंगे पटाखे हैं!

रूसी सांताक्लॉज़:

मैं तुम्हें वापस पेड़ पर बिठा दूँगा। तुम्हें शर्म आनी चाहिए, पटाखों, हमारी छुट्टियों में ऐसा व्यवहार करना बहुत बदसूरत है।

पटाखा:

खैर, निःसंदेह वे दोषी हैं

हमें माफ कर दो दोस्तों

हम अब और शोर नहीं मचाएंगे

और हम आपके लिए गाना चाहते हैं.

गीत "हम हर्षित पटाखे हैं" प्रस्तुत किया जाता है और नृत्य "फ़्लैपर्स" प्रस्तुत किया जाता है।

रूसी सांताक्लॉज़:

आपके लिए एक और गेम है

यह एक घेरे में खड़े होने का समय है।

सांता क्लॉज़ "जैसा मैं करता हूँ वैसा करो" खेल खेलता है।

सांता क्लॉज़: (माता-पिता को संबोधित करते हुए)

बच्चे आपके साथ गाते-बजाते थे, लेकिन हमारे माता-पिता ऊब जाते थे।

क्या आप क्रिसमस ट्री के बारे में सबसे महत्वपूर्ण गीत जानते हैं?

हम अभी इसकी जांच करेंगे.

(सांता क्लॉज़ माता-पिता को तीन टीमों में विभाजित करता है: बिल्लियाँ, कुत्ते और सूअर)

मैं जादू की छड़ी से काम चलाउंगा.

खेल "कंडक्टर" खेला जा रहा है

सांता क्लॉज़ "मैजिक बेल" उपहारों के साथ आश्चर्यचकित करता है।

रूसी सांताक्लॉज़:

हमने बहुत मज़ा किया

हमने खेला और मौज-मस्ती की।

और अब मेरे जाने का समय हो गया है.

अलविदा बच्चों.

यहाँ मेरे लिए सचमुच बहुत गर्मी है!

स्नो मेडन:दादाजी, उपहार कहाँ हैं?

रूसी सांताक्लॉज़:

सांता क्लॉज़ जंगल से गुजरे,

मैं आपके लिए उपहार लाया हूं दोस्तों।

बर्फ़ीला तूफ़ान गरजा, बर्फ़ घूम गई

मैंने उपहार गिरा दिये।

जंगल बढ़िया है, मैं देखने जाऊँगा

आपको इंतज़ार करना होगा.

स्नो मेडन:

सांता क्लॉज़, इंतज़ार क्यों?

आपको घंटी लेनी होगी.

हमारी जादुई घंटी

इसकी ध्वनि बहुत अद्भुत है!

कहाँ बजेगी

वहाँ एक उपहार है

इसकी बजती हुई घंटी के साथ

और वह हमें आपका बैग ढूंढ देगा

स्नो मेडेन और फादर फ्रॉस्ट घंटी लेकर हॉल में घूमते हैं और अंत में उपहार पाते हैं।

रूसी सांताक्लॉज़:

धन्यवाद प्रिय मित्रों,

आपने मुझे खुश कर दिया।

और अब, दोस्तों, आप

मैं उपहार बाँटूँगा।

फादर फ्रॉस्ट और स्नो मेडेन उपहार बांट रहे हैं।

रूसी सांताक्लॉज़:

सारे उपहार मिले

क्या हम किसी को भूल गए हैं?

आप उपहार जुटाएँगे

और मुझे धन्यवाद!

बच्चे:धन्यवाद।

रूसी सांताक्लॉज़:

यहाँ नए साल की छुट्टियाँ आती हैं

यह हमारे लिए ख़त्म करने का समय है।

आज बहुत खुशी है

मैं तुम्हें शुभकामनाएं देता हूं, बच्चों!

तुम बड़े हो जाओ

ताकि आपको कोई चिंता ना हो!

खैर, मैं आपसे मिलने आऊंगा

ठीक एक साल बाद फिर!

फादर फ्रॉस्ट और स्नो मेडेन सभी को नव वर्ष की शुभकामनाएँ देते हैं!

वे अलविदा कहते हैं और चले जाते हैं।